Как правильно свойство записать в товар?

[vitaliipuzhenko]

Добрый день!

В 1С в карточке товара во вкладке свойства есть дополнительно созданные поля с атрибутами: Имя рус, Имя укр, значения заполняются дополнительно после перевода. (Скриншот карточки товара с 1С в файлах к этому сообщению). Необходимо чтобы с карточки товара 1С при наличии значений в указанных атрибутах происходили изменения на сайте в названии товара укр и рос версии. Соответственно, в модуле обмена с 1С  были внесены правки в настройках атрибутов (Скриншот настроек в файлах к этому сообщению).

Нас интересует, как правильно синтаксически прописывать строки с значениями атрибутов для перенаправления свойств в наименование товара с учетом языковых версий?

Как мы это видим, можно посмотреть на Скриншоте настроек в файлах к этому сообщению. Хотели бы решить этот вопрос! Заранее, Спасибо!

[NeoSeo Team]

10 часов назад, vitaliipuzhenko сказал:

Добрый день!

В 1С в карточке товара во вкладке свойства есть дополнительно созданные поля с атрибутами: Имя рус, Имя укр, значения заполняются дополнительно после перевода. (Скриншот карточки товара с 1С в файлах к этому сообщению). Необходимо чтобы с карточки товара 1С при наличии значений в указанных атрибутах происходили изменения на сайте в названии товара укр и рос версии. Соответственно, в модуле обмена с 1С  были внесены правки в настройках атрибутов (Скриншот настроек в файлах к этому сообщению).

Нас интересует, как правильно синтаксически прописывать строки с значениями атрибутов для перенаправления свойств в наименование товара с учетом языковых версий?

Как мы это видим, можно посмотреть на Скриншоте настроек в файлах к этому сообщению. Хотели бы решить этот вопрос! Заранее, Спасибо!

Здравствуйте. 

Поле, в котором Вы прописываете перенаправление работает только с таблицей product. А Вам нужна product_description. 

Как выгружать описание и название товара на нескольких языках указано в теме